Este trabalho foi recuperado de uma versão anterior da revista Educação Pública. Por isso, talvez você encontre nele algum problema de formatação ou links defeituosos. Se for o caso, por favor, escreva para nosso email (educacaopublica@cecierj.edu.br) para providenciarmos o reparo.
Os hinos são tão bonitos, mas são tão difíceis...
Alexandre Amorim
Maracanã lotado, jogo amistoso da seleção brasileira. O povo faz questão de se levantar, colocar a mão no coração e tentar cantar o Hino Nacional inteiro, mesmo que não entenda várias palavras da letra, muito menos as construções frasais.
Aqui vai uma tentativa de simplificar as letras de três hinos, para que a gente saiba o que está cantando...
Hino Nacional Brasileiro
Letra: Joaquim Osório Duque Estrada
Música: Francisco Manoel da Silva
I Terra adorada, | I Se conseguimos conquistar com braço forte Salve, salve, Pátria Amada Brasil, Você é gigante pela própria natureza, Você é a terra adorada entre outras mil, Brasil, |
II Terra adorada | II Salve, salve, Pátria Amada Brasil, Você é a terra adorada entre outras mil, Brasil, |
Hino da Independência
Letra: Evaristo da Veiga
Música: Dom Pedro I
Já podeis, da Pátria filhos, Brava gente brasileira! Os grilhões que nos forjava Brava gente brasileira! Não temais ímpias falanges, Brava gente brasileira! Parabéns, ó brasileiro, Brava gente brasileira! | Filhos da pátria, vocês já podem Brava gente brasileira! As correntes que a armadilha maliciosa Brava gente brasileira! E não tenham medo de exércitos imorais Brava gente brasileira! Parabéns, brasileiro! Brava gente brasileira! |
Hino à Bandeira
Letra: Olavo Bilac
Música: Francisco Braga
Salve lindo pendão da esperança! Recebe o afeto que se encerra Em teu seio formoso retratas Recebe o afeto que se encerra Contemplando o teu vulto sagrado, Recebe o afeto que se encerra Sobre a imensa Nação Brasileira, Recebe o afeto que se encerra | Salve a linda bandeira da esperança! Recebe o afeto que está Em sua bela forma, você retrata Recebe o afeto que está Compreendemos o nosso dever Recebe o afeto que está A sagrada bandeira, da justiça e do amor, Recebe o afeto que está |
Publicado em 15 de janeiro de 2013
Publicado em 15 de janeiro de 2013
Novidades por e-mail
Para receber nossas atualizações semanais, basta você se inscrever em nosso mailing
Este artigo ainda não recebeu nenhum comentário
Deixe seu comentárioEste artigo e os seus comentários não refletem necessariamente a opinião da revista Educação Pública ou da Fundação Cecierj.